ホテルから荷物を送ることはできますか？ / Can I send my luggage from the hotel?

はい。ホテル1階のコンビニエンスストアからお送りいただけます。

Yes, you can send your luggage from the convenience store on the first floor of the hotel.